ご高承のとおり、昨今の世界情勢、経済事情から生産コストが高騰しております。弊社でも、生産効率の改善や業務の合理化に取り組み、価格の維持に努めましたが、健闘むなしく、従来の価格を維持することが困難な状況となりました。つきましては、誠に不本意ながら本年の8月1日(月)より、一部定番商品の価格改定を実施させていただきますので、何卒ご理解ご協力をいただきたくお願い申し上げます。なお。同改定に伴いまして、8/1（月）午前0時より公式オンラインストアはメンテナンス作業に入ります。復旧までしばしのお時間をいただきますことを、ご理解いただけますと幸いです。As you are aware, production costs have skyrocketed due to the recent global and economic situation.We have also made efforts to maintain prices by improving production efficiency and streamlining our operations, but despite our best efforts, it has become difficult to maintain the previous prices.Therefore, we sincerely ask for your understanding and cooperation in implementing price revisions for some of our standard products, effective August 1 (Mon.) of this year.We would appreciate your understanding and cooperation. In accordance with the price revision, the official online store will be undergoing maintenance work from 0:00 a.m. on August 1 (Mon.).We would appreciate your understanding that it will take some time for the store to be restored.We appreciate your continued patronage of our products. PLT1 JPY8,360（税込）→ JPY8,580（税込） PLT2 JPY8,360（税込）→ JPY8,580（税込） PCC1 JPY8,580（税込）→ JPY9,680（税込） PCT1 JPY6,600（税込）→ JPY7,480（税込） PCT2 JPY6,600（税込）→ JPY7,480（税込） 770WS JPY16,500（税込）→ JPY18,480（税込） 407J-SW JPY24,200（税込）→ JPY28,380（税込） 510SW JPY24,200（税込）→ JPY28,380（税込） 555CA JPY34,100（税込）→ JPY38,500（税込） 222WJ-W JPY34,100（税込）→ JPY38,500（税込） 222WJ JPY24,200（税込）→ JPY25,300（税込） PV1-W JPY19,800（税込）→ JPY24,200（税込） 500SW JPY21,780（税込）→ JPY24,200（税込）500SW(38,40IN) JPY23,890（税込）→ JPY26,400（税込） 451SW JPY21,780（税込）→ JPY24,200（税込）451SW(38,40IN) JPY23,890（税込）→ JPY26,400（税込） 421SW JPY21,780（税込）→ JPY24,200（税込）421SW(38,40IN) JPY23,890（税込）→ JPY26,400（税込） 405SW JPY21,780（税込）→ JPY24,200（税込）405SW(38,40IN) JPY23,890（税込）→ JPY26,400（税込） 466SW JPY16,280（税込）→ JPY18,480（税込）466SW(38,40IN) JPY18,480（税込）→ JPY20,680（税込） 488 JPY15,180（税込）→ JPY17,380（税込） 301WP JPY15,400（税込）→ JPY17,380（税込） 333WP-W JPY22,000（税込）→ JPY28,380（税込） 333WP JPY22,000（税込）→ JPY23,100（税込） P41M JPY14,300（税込）→ JPY16,280（税込） PUPT1 JPY15,400（税込）→ JPY18,700（税込） SRC1 JPY5,500（税込）→ JPY6,380（税込） SHC1 JPY6,600（税込）→ JPY7,480（税込） SHC1-W JPY7,700（税込）→ JPY8,580（税込） PWCC1 JPY7,480（税込）→ JPY7,920（税込） PWCC1-W JPY8,580（税込）→ JPY9,020（税込） 以上の品目となります。 今後とも弊社商品を何卒ご愛顧くださいますよう、スタッフ一同よろしくお願い申し上げます。